Demat deoc'h, je suis née en Bretagne sensible comme la brise d'une vague A l'océan d'une plume à la mer d'Iroise la mer habite à côte de Paris
3 Septembre 2011
Une page blanche
La tète dans les étoiles
La lune est venue protéger mes nuits pâles
Ont fait naufrage sur cette page blanche
Dans le globe de la nuit sans ferme l’œil
Ma plume plonge à l’encrier de mes yeux bleus
Les mots se baignent entre les lignes de mon regard
Mes yeux se voilent à l’encre noire
De mes vers ternes, j’ai enveloppe mes nuits fades
Dans un océan, qui se noie chaque jour
Dans les flots de mon lit
Je m’enlise dans une vague de sommeil
Au stress tressant l’écume du jour
Aux bulles de la nuit
Auteur Sylvie Konaté
Mae tudalen wag
Pennaeth yn y sêr
Roedd y lleuad yn dod i ddiogelu fy nosweithiau golau
A oedd llongddrylliad ar y dudalen wag
Yn y byd y di-gwsg noson
Fy pen yn y Pot inc suddo fy llygaid glas
Geiriau nofio rhwng y llinellau fy llygaid
Mae fy llygaid yn cael eu cudd mewn inc du
Er mwyn fy diflas, dwl wyf wedi'u lapio fy nosweithiau
Mewn cefnfor, boddi bob dydd
Yn y tonnau o fy ngwely
Rwyf yn boddi mewn cwsg ton
Straen plethu i'r ewyn y dydd
Swigod y nos
Awdur Sylvie Konate
/image%2F1359483%2F20151122%2Fob_833d35_is-1.jpg)
/http%3A%2F%2Fwww.ouest-france.fr%2Fphotos%2F2008%2F03%2F16%2FP771717D592378G_apx_470__w_ouestfrance_.jpg)
/http%3A%2F%2Fwww.noelshack.com%2Fup%2Faac%2Fvague3-32859b552.gif)
/http%3A%2F%2Fwww.dailymotion.com%2Fthumbnail%2F200x150%2Fvideo%2Fx5bteu)