Le poisson d'avril

Le poisson d'avril 

Dans le désert de l’océan

Une lumière fait surface

La mer écaille entre ses rochers algues

Les poissons nagent et nagent

Au chalut des vagues feutrant l’encre bleue

Face aux vents et aux marées

Le ciel d’avril se lève à la pluie bleutée

Et pèche au grand ruban bleu

Des poissons, aux cœurs des fonds marins

Bordant, la mer au chapitre de ses bateaux

Auteur Sylvie Konaté

Pysgod ym mis Ebrill

Yn yr anialwch y môr
Light wyneb
Cregyn môr rhwng yr algâu creigiau
Pysgod nofio a nofio
Tonnau treillio ffeltio inc glas
Gwyntoedd Face a'r llanw
Mae'r awyr Ebrill yn codi yn y glaw glas
Pysgota a rhuban glas mawr
O'r pysgod, calonnau Gwely'r Môr
Ffinio â'r môr o ran ei gychod

Awdur Sylvie Konaté 

Comments

[autresrimes]

re coucou Sylvie


eh même dame mer nous réserve ses poissons d'avril , la mer se fait coquine et joyeuse , vive l'élan marin au coeur des rimes et au coeur des longs horizons ensoleillés; A+ du troubadour Emmanuel